第 15 章
小说：
[综英美]刺客竟是我自己
作者：
我想回家打游戏
快艇驶出哥谭，在海面上飞驰。黑邦成员频频后顾，但没看到披风的影子。他们心有余悸地绕了几圈，最后踩着点把货物送进了布鲁德海文的港口。实验室的人已经等得有些不耐烦，动作粗鲁地给每一个“货物”套上了黑色头罩，塞进下一辆货车里。
他们已经很小心了。甚至他们用于转移货物的交通工具也被特别套了一层铅壳，但没有什么能防住鹰眼。
在头套里，埃利奥睁开眼。
（“我理解你的心情，”阿尔文否决，“但这是我的任务，我说了算。”
埃利奥披上风衣，“被关在里面的人是我的朋友。”）
晃动的车厢里，布鲁德海文蓝紫色的灯光在淋淋雨水中一棱一棱地映在他眼睛的位置。埃利奥没有动，只是转开眼珠，扫了一眼身边昏迷着的其他灰色人影。驾驶座里，有两个红色目标在抱怨雨夜。
（“我会把他们带回来，” 阿尔文说，“我向你保证。我会把所有还能救出来的人都救出来。”
埃利奥调整了一下袖剑的位置，“我还以为你培养我是为了能让我独当一面。”
“我是。”阿尔文按住他的肩膀，“但这个任务对你来说太早了。我甚至还没让你杀过人。”）
货车咯噔咯噔地穿过布鲁德海文的市区。驾驶员拉开啤酒罐的拉环，谈论着干完这一票要换辆车。他们一路驶过梅尔维尔区的拉贝纪念医院和露天舞台，在雨夜中，圣尤斯塔斯教堂高耸入云的十字架沉默地俯视着这辆货车驶入61号国道，越过短短的海峡。
雷电的光一闪而过。
一道蓝黑色的身影在空中轻盈地翻过身，落到了桥梁之下的承台上。
（“这意味着我还不够格？”埃利奥看着他的眼睛。
“不。”阿尔文对他说，“这意味着你还有机会离开这一切。）
货车驶入布鲁德海文南端岛屿。他们在雨中穿过几乎占据了整个岛屿的餐潮公园，最后在最东端的莱尼角停了下来。驾驶员从车窗丢出罐头，缩着肩膀下了车，拉开后车厢门。
“到底什么时候能暖和起来？”他抱怨着。
“也许等雨停了吧。”
“但这雨看起来要下到永远！”
他们絮絮叨叨地换了快艇，点了灯，把货物运到东边的小岛上。靠岸停泊后，驾驶员走到废弃小屋前，刷了一下芯片。小屋亮起了灯，电梯缓缓上行。
（“这意味着你还有机会做出选择。”
“选择？”
“选择去当一个平凡的人。去过一种普通的生活。”阿尔文说，“而这也是我们所有人求而不得的人生。一旦你走上刺客这条路——选择主动走到圣殿骑士面前——你就再也回不去了。没人能在这条道路上得到善终，至少我认识的人里没有。”
“噢。”
埃利奥看了他的导师一会儿，忽然笑了。“我一直不知道你是在做慈善。”
阿尔文翻了个白眼，“这不好笑。”）
像其他“货物”一样，埃利奥被押进藏在山体里的实验室。在刺目的白光下，他们被搜身检查，挨个丢进囚禁室里。还没有人醒来，于是埃利奥也没有唐突地睁眼，只是听着外面的声响。
笔尖在纸上刷刷扫过的声响，“猜猜这一批能活多久？”
“能活过一个月，研究员就该谢天谢地了。”
钥匙一响，脚步声渐渐远去。“也不知道这么大费周章地是在忙什么……”
“少管闲事，”另一个声音低声斥责他，“你就能活得更久。”
（“我知道你想说什么，”埃利奥不笑了，“你想说我可以退到一边去，让你们去解决这个问题。我什么都不用做。我可以把这一切忘了，就当是上了个一对一私人培训课，然后假装自己一无所知地去过回我原来的生活，假装我不会提心吊胆地担心某一天圣殿骑士的走狗上门——”
“埃利奥。”
“——然后杀死我和我身边的所有人！”
寂静。
“我已经逃跑过了，阿尔文，”埃利奥平复了一下呼吸，“我尝试过了。事实是根本没有这个选项。”）
实验室里，刚洗去血污的研究员擦着手走了出来。
“新来的实验体在哪？”他随口问，“给他们做监测评估。明天我要看到报告。”
“是，布莱克伍德医生。”
冈纳队长应了一声。自从圣殿骑士决定将追杀刺客这种“小事”转交给专业对口的九头蛇，他们自己的特工就被部分指派到了布鲁德海文的实验室，负责看管实验体和维持秩序。
“走吧，”他转头对两个属下说，“开工。”
他们走向关押新人的地方。白色灯光的走廊里，回荡着他们的脚步声。
“九头蛇那边什么时候能抓到刺客？”特工嘀咕，“他们有在工作吗？”
“谁知道。”冈纳队长说，“他们还推三阻四地抱怨哥谭不好混，我看他们就是不想干。”
“我还以为我们是在合作。如果他们早点把随便哪个刺客抓过来，我们也不用每天死守在这黑漆漆的鬼地方了。”
走廊的光在他们脸上打出惨白的光。这群小伙子们已经很久没见过太阳了，对此抱怨连天，还捎带上了布莱克伍德（blackwood）医生——他不仅名字听起来黑漆漆的，作息也黑漆漆的，一点没有受到缺乏光照的影响。
甚至有人信誓旦旦地宣称他瞅见医生的白大褂里爬满了蜘蛛。
冈纳队长当然阻止了他们，但没什么效果。内心深处，他也不喜欢这种地下工作。
“够了，”冈纳队长随便斥责了他们两句，“都少说两句。”
特工缩了缩脑袋，不说话了。在冈纳队长身后，他们无声地挤眉弄眼了一番，直到他们抵达囚禁室，才端出一副副严肃面孔。通常刚被抓进来的新人不会立刻清醒，但也有个别实验体耐受度更高，醒得很快。
他们一起过来就是为了防止这个。
“老样子，”冈纳队长扫了一圈死气沉沉的囚禁室，“先给他们编号。”
特工们挨个登记昏死过去的实验体，摆弄他们的姿势以便进行检测。尽管在进货的时候他们明确要求过体型，但哥谭黑邦仍然送过来不少滥竽充数的，大多数会在第一个环节报废。接着是基因测序，激素检测，免疫系统……
（“你根本不知道他们会对你做什么。”阿尔文笑了，“但我不会让那些事再发生在你身上。过来。”
埃利奥顺着导师的手势走到他面前，将信将疑地背过身去。他感到阿尔文的手指快速抚过他的后颈，接着一点轻微的疼痛扎了进来。
“嗷！”埃利奥叫了起来，“这是什么？！”
“定位器，你以为是什么？”阿尔文丢掉针管，“只是防止我们追不上你。还有你的手，伸出来。”
埃利奥一边揉着自己的后颈，一边伸出手。阿尔文在他手腕的袖剑上找到一个位置，按了下去。袖剑忽然变得一片模糊，消失在了那里。
“新型光学伪装，”阿尔文在学徒惊讶的眼神中介绍，“纳米材料制作。就算你看不见它，你也会发现它能完美地做好它的工作。只要别让其他人碰到这个按钮就行。”
“漂亮。”埃利奥赞叹。
“我会接应你的，”阿尔文对他说，“去大闹一场吧。”）
门开启的声音。两个红色目标一前一后地走到他身边，松懈地站定了。在他们的目光下，黑发年轻人的眼球在眼皮底下快速地转动了几圈，像是在做梦。
“队长，”高个特工迟疑地转过头，“我觉得这小子有点眼熟。”
“咋了？你倒垃圾见过？”
“不是，说真的，” 高个特工招了招手，“他看起来像……”
在他身后，埃利奥忽然睁开眼。在刚才短短两三句话内，他解开了高个特工的枪套扣具，手指一勾，那柄手枪已经滑进了他手心。而那位高个特工还在一无所知地对队长招手，冈纳队长脸色大变、立即拔枪；但埃利奥已经调转枪口，开出一枪。
“砰！”
这一切发生得太过迅速。站在那里记录数据的矮个特工刚刚抬起头，没等他反抗，一发子弹已经迎面而来，钻进了他的眉心。他的身体向后仰去，距离刺客更近的高个特工猛回过头，但就在他探进腰间空枪套的这一瞬间，他的落败已经注定了。
“砰砰砰！”
刺客从床上弹了起来。子弹擦过他的脸颊，在颧骨留下一道血痕。没人再动弹。
场面僵持。
冈纳队长脸色难看地瞪着他。埃利奥的手臂紧紧环绕着高个特工的脖子，把他挟持在身前。在刺客的枪口下，那名特工恨恨地踢了一下腿。
“我们见过吗？”埃利奥若有所思地问。
“我们见过，”冈纳队长紧盯着他，“在医院里。”
“噢，”埃利奥说，“我明白了。真没想到再见面是这样的情景，这位…”
“别废话了，”冈纳队长眯起眼睛，“现在立刻举手投降，我们还能让你过得轻松一点。你以为这里没有监控吗？其他人只要看到这一幕，就会立刻赶过来。”
“听起来真吓人。”
冈纳队长无动于衷地向他靠近。
“但真遗憾，”刺客的绿眼睛转了一圈，“这里只有你和我。”
他没谈任何条件，立刻开枪。刚才还在踢腿的高个特工转眼成为一具新鲜热乎的尸体，被埃利奥毫不犹豫地向前推出，砸向冈纳队长。特工队长侧身躲开，而刺客下一瞬闪到了他身后。
“噌”的一声。冈纳队长再熟悉不过的出鞘声。
他早就知道，这代表了死神的声音总有一天会在他耳边响起，或早或晚。但他没有想到会是这一天。难道他们没有进行搜身吗？
冈纳队长张开嘴，下意识地想吐出这个问题。但他没能发出任何声音。
“哦，我捅错位置了。”埃利奥嘀咕，“那里好像是肺。”
他抽出袖剑。鲜血喷洒，冈纳队长跪了下去。刺客扳过他的肩膀，扶着他轻轻地躺到了地上。冈纳队长冷汗淋漓，面色苍白，仿佛死神吸走了他的灵魂。他张开嘴，但从那里冒出的只有咳嗽和血沫。
他死死地盯着刺客的眼睛。埃利奥也注视着他。
“如果我有一个父亲，”埃利奥说，“他应该和你差不多大。你有孩子吗？”
冈纳队长当然没有回答他。但从他神情的变换中，埃利奥得到了答案。
“我不会追杀他们，他们又没有惹到我。”刺客说，“我只是在想…”
埃利奥没有把话说完。他看到冈纳队长肩膀抖动，腹部起伏，青筋暴起。求生的本能让他竭尽全力地获取更多氧气，但那已经是不可能的事情了。
埃利奥叹了口气，重新弹出袖剑。噌的一声，他捅进了冈纳队长的心脏里，结束了圣殿骑士的痛苦。
他们已经很小心了。甚至他们用于转移货物的交通工具也被特别套了一层铅壳，但没有什么能防住鹰眼。
在头套里，埃利奥睁开眼。
（“我理解你的心情，”阿尔文否决，“但这是我的任务，我说了算。”
埃利奥披上风衣，“被关在里面的人是我的朋友。”）
晃动的车厢里，布鲁德海文蓝紫色的灯光在淋淋雨水中一棱一棱地映在他眼睛的位置。埃利奥没有动，只是转开眼珠，扫了一眼身边昏迷着的其他灰色人影。驾驶座里，有两个红色目标在抱怨雨夜。
（“我会把他们带回来，” 阿尔文说，“我向你保证。我会把所有还能救出来的人都救出来。”
埃利奥调整了一下袖剑的位置，“我还以为你培养我是为了能让我独当一面。”
“我是。”阿尔文按住他的肩膀，“但这个任务对你来说太早了。我甚至还没让你杀过人。”）
货车咯噔咯噔地穿过布鲁德海文的市区。驾驶员拉开啤酒罐的拉环，谈论着干完这一票要换辆车。他们一路驶过梅尔维尔区的拉贝纪念医院和露天舞台，在雨夜中，圣尤斯塔斯教堂高耸入云的十字架沉默地俯视着这辆货车驶入61号国道，越过短短的海峡。
雷电的光一闪而过。
一道蓝黑色的身影在空中轻盈地翻过身，落到了桥梁之下的承台上。
（“这意味着我还不够格？”埃利奥看着他的眼睛。
“不。”阿尔文对他说，“这意味着你还有机会离开这一切。）
货车驶入布鲁德海文南端岛屿。他们在雨中穿过几乎占据了整个岛屿的餐潮公园，最后在最东端的莱尼角停了下来。驾驶员从车窗丢出罐头，缩着肩膀下了车，拉开后车厢门。
“到底什么时候能暖和起来？”他抱怨着。
“也许等雨停了吧。”
“但这雨看起来要下到永远！”
他们絮絮叨叨地换了快艇，点了灯，把货物运到东边的小岛上。靠岸停泊后，驾驶员走到废弃小屋前，刷了一下芯片。小屋亮起了灯，电梯缓缓上行。
（“这意味着你还有机会做出选择。”
“选择？”
“选择去当一个平凡的人。去过一种普通的生活。”阿尔文说，“而这也是我们所有人求而不得的人生。一旦你走上刺客这条路——选择主动走到圣殿骑士面前——你就再也回不去了。没人能在这条道路上得到善终，至少我认识的人里没有。”
“噢。”
埃利奥看了他的导师一会儿，忽然笑了。“我一直不知道你是在做慈善。”
阿尔文翻了个白眼，“这不好笑。”）
像其他“货物”一样，埃利奥被押进藏在山体里的实验室。在刺目的白光下，他们被搜身检查，挨个丢进囚禁室里。还没有人醒来，于是埃利奥也没有唐突地睁眼，只是听着外面的声响。
笔尖在纸上刷刷扫过的声响，“猜猜这一批能活多久？”
“能活过一个月，研究员就该谢天谢地了。”
钥匙一响，脚步声渐渐远去。“也不知道这么大费周章地是在忙什么……”
“少管闲事，”另一个声音低声斥责他，“你就能活得更久。”
（“我知道你想说什么，”埃利奥不笑了，“你想说我可以退到一边去，让你们去解决这个问题。我什么都不用做。我可以把这一切忘了，就当是上了个一对一私人培训课，然后假装自己一无所知地去过回我原来的生活，假装我不会提心吊胆地担心某一天圣殿骑士的走狗上门——”
“埃利奥。”
“——然后杀死我和我身边的所有人！”
寂静。
“我已经逃跑过了，阿尔文，”埃利奥平复了一下呼吸，“我尝试过了。事实是根本没有这个选项。”）
实验室里，刚洗去血污的研究员擦着手走了出来。
“新来的实验体在哪？”他随口问，“给他们做监测评估。明天我要看到报告。”
“是，布莱克伍德医生。”
冈纳队长应了一声。自从圣殿骑士决定将追杀刺客这种“小事”转交给专业对口的九头蛇，他们自己的特工就被部分指派到了布鲁德海文的实验室，负责看管实验体和维持秩序。
“走吧，”他转头对两个属下说，“开工。”
他们走向关押新人的地方。白色灯光的走廊里，回荡着他们的脚步声。
“九头蛇那边什么时候能抓到刺客？”特工嘀咕，“他们有在工作吗？”
“谁知道。”冈纳队长说，“他们还推三阻四地抱怨哥谭不好混，我看他们就是不想干。”
“我还以为我们是在合作。如果他们早点把随便哪个刺客抓过来，我们也不用每天死守在这黑漆漆的鬼地方了。”
走廊的光在他们脸上打出惨白的光。这群小伙子们已经很久没见过太阳了，对此抱怨连天，还捎带上了布莱克伍德（blackwood）医生——他不仅名字听起来黑漆漆的，作息也黑漆漆的，一点没有受到缺乏光照的影响。
甚至有人信誓旦旦地宣称他瞅见医生的白大褂里爬满了蜘蛛。
冈纳队长当然阻止了他们，但没什么效果。内心深处，他也不喜欢这种地下工作。
“够了，”冈纳队长随便斥责了他们两句，“都少说两句。”
特工缩了缩脑袋，不说话了。在冈纳队长身后，他们无声地挤眉弄眼了一番，直到他们抵达囚禁室，才端出一副副严肃面孔。通常刚被抓进来的新人不会立刻清醒，但也有个别实验体耐受度更高，醒得很快。
他们一起过来就是为了防止这个。
“老样子，”冈纳队长扫了一圈死气沉沉的囚禁室，“先给他们编号。”
特工们挨个登记昏死过去的实验体，摆弄他们的姿势以便进行检测。尽管在进货的时候他们明确要求过体型，但哥谭黑邦仍然送过来不少滥竽充数的，大多数会在第一个环节报废。接着是基因测序，激素检测，免疫系统……
（“你根本不知道他们会对你做什么。”阿尔文笑了，“但我不会让那些事再发生在你身上。过来。”
埃利奥顺着导师的手势走到他面前，将信将疑地背过身去。他感到阿尔文的手指快速抚过他的后颈，接着一点轻微的疼痛扎了进来。
“嗷！”埃利奥叫了起来，“这是什么？！”
“定位器，你以为是什么？”阿尔文丢掉针管，“只是防止我们追不上你。还有你的手，伸出来。”
埃利奥一边揉着自己的后颈，一边伸出手。阿尔文在他手腕的袖剑上找到一个位置，按了下去。袖剑忽然变得一片模糊，消失在了那里。
“新型光学伪装，”阿尔文在学徒惊讶的眼神中介绍，“纳米材料制作。就算你看不见它，你也会发现它能完美地做好它的工作。只要别让其他人碰到这个按钮就行。”
“漂亮。”埃利奥赞叹。
“我会接应你的，”阿尔文对他说，“去大闹一场吧。”）
门开启的声音。两个红色目标一前一后地走到他身边，松懈地站定了。在他们的目光下，黑发年轻人的眼球在眼皮底下快速地转动了几圈，像是在做梦。
“队长，”高个特工迟疑地转过头，“我觉得这小子有点眼熟。”
“咋了？你倒垃圾见过？”
“不是，说真的，” 高个特工招了招手，“他看起来像……”
在他身后，埃利奥忽然睁开眼。在刚才短短两三句话内，他解开了高个特工的枪套扣具，手指一勾，那柄手枪已经滑进了他手心。而那位高个特工还在一无所知地对队长招手，冈纳队长脸色大变、立即拔枪；但埃利奥已经调转枪口，开出一枪。
“砰！”
这一切发生得太过迅速。站在那里记录数据的矮个特工刚刚抬起头，没等他反抗，一发子弹已经迎面而来，钻进了他的眉心。他的身体向后仰去，距离刺客更近的高个特工猛回过头，但就在他探进腰间空枪套的这一瞬间，他的落败已经注定了。
“砰砰砰！”
刺客从床上弹了起来。子弹擦过他的脸颊，在颧骨留下一道血痕。没人再动弹。
场面僵持。
冈纳队长脸色难看地瞪着他。埃利奥的手臂紧紧环绕着高个特工的脖子，把他挟持在身前。在刺客的枪口下，那名特工恨恨地踢了一下腿。
“我们见过吗？”埃利奥若有所思地问。
“我们见过，”冈纳队长紧盯着他，“在医院里。”
“噢，”埃利奥说，“我明白了。真没想到再见面是这样的情景，这位…”
“别废话了，”冈纳队长眯起眼睛，“现在立刻举手投降，我们还能让你过得轻松一点。你以为这里没有监控吗？其他人只要看到这一幕，就会立刻赶过来。”
“听起来真吓人。”
冈纳队长无动于衷地向他靠近。
“但真遗憾，”刺客的绿眼睛转了一圈，“这里只有你和我。”
他没谈任何条件，立刻开枪。刚才还在踢腿的高个特工转眼成为一具新鲜热乎的尸体，被埃利奥毫不犹豫地向前推出，砸向冈纳队长。特工队长侧身躲开，而刺客下一瞬闪到了他身后。
“噌”的一声。冈纳队长再熟悉不过的出鞘声。
他早就知道，这代表了死神的声音总有一天会在他耳边响起，或早或晚。但他没有想到会是这一天。难道他们没有进行搜身吗？
冈纳队长张开嘴，下意识地想吐出这个问题。但他没能发出任何声音。
“哦，我捅错位置了。”埃利奥嘀咕，“那里好像是肺。”
他抽出袖剑。鲜血喷洒，冈纳队长跪了下去。刺客扳过他的肩膀，扶着他轻轻地躺到了地上。冈纳队长冷汗淋漓，面色苍白，仿佛死神吸走了他的灵魂。他张开嘴，但从那里冒出的只有咳嗽和血沫。
他死死地盯着刺客的眼睛。埃利奥也注视着他。
“如果我有一个父亲，”埃利奥说，“他应该和你差不多大。你有孩子吗？”
冈纳队长当然没有回答他。但从他神情的变换中，埃利奥得到了答案。
“我不会追杀他们，他们又没有惹到我。”刺客说，“我只是在想…”
埃利奥没有把话说完。他看到冈纳队长肩膀抖动，腹部起伏，青筋暴起。求生的本能让他竭尽全力地获取更多氧气，但那已经是不可能的事情了。
埃利奥叹了口气，重新弹出袖剑。噌的一声，他捅进了冈纳队长的心脏里，结束了圣殿骑士的痛苦。
随机小说：